Korteriomandi sundvõõrandamise nõudmine

Kaupo KaskPraktikas on laialt levinud probleem, mida teha korteriomanikega, kes keelduvad tasumast korteriühistu majandamiskulusid, ei järgi ühiselu reegleid või jätavad muul viisil täitmata korteriomandist tulenevad kohustused. Eelkõige on korteriomanikku võimalik oma kohustusi täitma kohustada läbi kohtu ja kohtutäituri, kuid sageli pakub see probleemile vaid ajutist leevendust, sest uute kohustuste tekkimisel kordub kõik uuesti.

Seekordses artiklis leiabki käsitlemist üks antud probleemi võimalikest lahendustest – korteriomandi sundvõõrandamisele sundimine.

Korteriomandi võõrandamisele sundimine on iseenesest viimane abinõu, mille kasutamiseks peavad olema täidetud seaduses sätestatud eeldused.

Võõrandamisnõude võib eelkõige esitada alljärgnevatel juhtudel.

  1. Korteriomanik on rikkunud oma kohustust hoida korteriomandi reaalosa korras ning seda ja kaasomandi eset kasutades ei ole korteriomanik hoidunud tegevusest, mille toime teistele korteriomanikele ületab omandi tavakasutusest tekkivad mõjud (N: korteriomanik kogub korterisse prügi mistõttu levib kortermajas hais, parasiidid ja närilised või reostab pidevalt ühiskasutatavaid ruume ja hoone ümbrust).
  2. Korteriomanik ei võimalda korteriomandi reaalosa kasutada teistel isikutel, kui see on vajalik kaasomandi eseme korrashoiuks (N: ei luba hoones vajalike remonditööde tegemiseks siseneda tema korterisse ja selle tõttu ei saa terves hoones või selle suures osas kokku lepitud temondi- ja hooldustöid lõpule viia).
  3. Korteriomanik on vähemalt kuue kuu majanduskulude tasumisega viivitanud üle kolme kuu.
  4. Korteriomanik häirib oma tegevusega oluliselt teiste korteriomandite kasutamist (N: pidevad öised lärmakad peod ja valjult muusika kuulamine).

NB! Korteri võõrandamist võib nõuda nii ühele kui ka korraga mitmele eeltoodud alusele tuginedes.

Loetletud punktide täitmise kohustus on korteriomanikul ka juhul, kui korteriomand on antud kolmandatele isikutele üürile või nende kasutusse.

Juhul, kui korteriomanik on korduvalt rikkunud teise korteriomaniku suhtes oma kohustusi ja korteriomanikud ei pea tema ühisusse kuulumist enam võimalikuks, võivad nad korteriomandiseaduse § 14 lg 1 järgi nõuda, et kohustusi rikkunud korteriomanik oma korteriomandi võõrandaks. Korteriomandi võõrandamise otsus tuleb vastu võtta korteriühistu üldkoosolekul. Nimetatud nõude esitamise üle otsustavad korteriomanikud häälteenamuse alusel. Kui kohustust rikkunud korteriomanik omandit seejärel mõistliku aja jooksul (üldjuhul 3-6 kuud) ei võõranda, otsustab võõrandamise kohus vähemalt ühe korteriomaniku hagi või kaasomandi eseme valitseja hagi alusel. Eeltoodud hagi esitamise õigus on sellest lähtuvalt ka korteriühistul.

Laialt on levinud arusaam, et isiku korter on tema kodu ja sellest lähtuvalt puutumatu. Ei tahaks küll võlgnikke hirmutada, kuid kahjuks on tegemist eksliku arusaamaga. Käesolevas artiklis käsitletud lahendus on piisavalt kinnitamist leidnud ka kohtupraktikas. Siiski tuleb lisada, et tõendamise lihtsuse mõttes tasub võimalusel tugineda pigem pikaajalisele võlgnevusele kui näiteks korteri ebasanitaarsele seisukorrale.

Seda eelkõige põhjusel, et majandamiskulude võlgnevust on näiteks esitatud arvete alusel tunduvalt lihtsam tõendada ja sellest lähtuvalt saab seda ka objektiivsemalt hinnata. Pideva lärmi puhul on rangelt soovitatav kutsuda politsei, kes rikkumise fikseerib. Sellisel juhul on hilisema vaidluse korral lihtsam rikkumist kohtus tõendada.

Biin & Biin Advokaadibüroo Kaupo Kask
Biin & Biin Advokaadibüroo advokaat

Ajaloorubriik: Puruvana ja Tondi kasarmute lugu

Minu vanavanema Marie, keda Puruvanaks kutsusime, elas Tondi tänava ääres sõjaväekasarmute vastas. Marie abikaasa kapral Hans Krüppelmann oli pärast Vabadussõda sealses sõjaväeosas teeninud, kuni raske haigus vanavanaisa üpris noore mehena hauda viis.

Kui minu vanemad ülikoolis õppisid, olin 1979. aastate lõpus ja 1980. aastate alguses päris tihti Puruvana hoida. Tema tondi maja ja selle suur aed oli põnev mängumaa. Sama põnev on kogu selle piirkonna ajalugu.

Tondi asum on oma põneva nime saanud aga Tallinna raehärra Jobst Dunte järgi, kes rajas 17. sajandi alguses tänase Tondi tänava lõppu suvemõisa. Suvemõisaid oli sealses looduslikult kaunis piirkonnas vanasti teisigi.

Esimese maailmasõja eel asus Vene keiser Nikolai II impeeriumi pealinna Peterburi kaitseks rajama Tallinna ümbrusse ja Soome lahe põhjakaldale Eesti ajaloo suurimat militaarobjekti – Peeter Suure merekindlust, mille võimsad suurtükipatareid pidid vajadusel vaenlase laevastiku edasipääsu sulgema. Tondile otsustati rajada merekindluse personali jaoks suur sõjaväelinnak. Selle ehitus algas 1910. aastal, kuid suurema hoo võttis pärast 1912. aastat. Merekindluse suurtükipolgule mõeldud kahekorruselised punastest tellistest ja paekividest suured kasarmud ehitati pärast endise Dunteni suvemõisa maa-ala sundvõõrandamist 1914. aastal. Arhitektuurselt märkimisväärsed kasarmud projekteeris sõjaväeinsener Aleksander Jaron. Toona kerkis ka täna aadressil Tammsaare 25 asuv omaaegne väeosa staabihoone, mis nüüd turvafirma peakontori päralt.

Paldiskisse suunduv raudteeliin rajati Tondile juba 1870. aastal. Peeter Suure merekindluse teenindamiseks ehitati piirkonda ka tänaseks likvideeritud kitsarööpmelise raudtee harusid.
Eesti Vabariik asutas 1920. aastal tsaariaegsesse sõjaväelinnakusse sõjakooli. Kommunistide 1. detsembri 1924 riigipöördekatse käigus ründasid mässajad Tondi kasarmuid, et sealt relvi hankida. Rünnaku käigus hukkunud neljale kadetile ehk Tondipoisile püstitatud mälestusmärk asub Tondi 55 hoone ees. Amandus Adamsoni kavandatud mälestusmärk avati 1928. aastal, hävitati punavõimude poolt 1941. aastal ning taastati 2009. aasta mais.

1934. aastal rajati sõjakooli juurde kaitseväe lasketiir. Tulejoonel võimaldas seista 44 mehel väikekaliibriliste spordipüssidega.

Nõukogude ajal asus Tondil okupatsiooniarmee autobaas ja tankipolk. Ehitati mitmeid abi- ja majandushooneid. Kokku oli seal sõjaväe käsutuses 49 hektari suurune ala.
Okupatsioonivägede lahkumise järel 1994. aasta augustis rääma jäänud piirkonda asuti järgemööda korrastama . Likvideeriti keskkonnareostus ja seni suletud ala avati linnarahvale, rajati uus tänavavõrk. Täna on osa kasarmutest renoveeritud, osa ootab aga endiselt taastamist. Ümbruskonda on kerkinud uusi hooneid , tenniseväljakud ning korrastatud haljasalad. Kasarmud ja teised säilinud endise sõjaväelinnaku hooned on muinsuskaitse all.

Kunagiste kasarmute taga asuvad Marsi, Rivi, Sammu ja Sõjakooli tänav on nimetatud omaaegse sõjakooli järgi.

tondimaja
Fotol Tondi kasarmud enne sõda.

Artikli autor: Jaak Juske
Allikas: http://jaakjuske.blogspot.com/

Hinnalangus oli oktoobris varasemast väiksem

Eesti PankStatistikaameti teatel püsisid tarbijahinnad oktoobris eelmise kuuga võrreldes muutumatuna, kuid langesid aasta varasemaga võrreldes 0,2%. Euroala ühtlustatud tarbijahindade inflatsioon kiirenes oktoobris esialgse hinnangu kohaselt 0,3%lt 0,4%ni.

Suur osa Eesti tarbijakorvi odavnemisest tuli nii nagu varasematel kuudelgi energia odavnemisest, seejuures langes nii elektri kui ka moororikütuste hind, vastavalt 7,6% ja 2,8%. Toornafta hinnatase maailmaturul on alates selle aasta algusest langenud 20%, kuid euro kursi nõrgenemise tõttu USA dollari suhtes on nafta hind eurodes odavnenud vähem, 14%. Nafta hinna languse taga on peamiselt üleilmse nõudluse vähenemine, sest Hiina ja euroala majanduskasvu väljavaade on varem oodatust kesisem.

Teisalt soodustab naftatoodete odavnemist tootmise kasv Ameerika Ühendriikides ning OPECi riikide leplikkus praeguse madalama hinnatasemega. Turgudel oodatakse siiski, et nafta hind 2015. aastal pigem kallineb, ning energia panus inflatsiooni vähenemisse seetõttu edaspidi tõenäoliselt kahaneb.

Kuigi Eesti toiduainesektori olukorda halvendanud Venemaa impordipiirangute mõju on praeguseks jõudnud tootjahindadesse, on mõju tarbijahindadele jäänud seni piiratuks. Piimatoodete kokkuostuhinnad olid oktoobris 27% madalamad kui eelmisel aastal, sealiha kokkuostuhinnad langesid septembris aastavõrdluses 8% ja veiselihal 15%. Piimatooted aga kallinesid oktoobris aasta varasemaga võrreldes 4,6% ning lihatooted odavnesid 1,4%.

Alusinflatsioon, st tarbijakorvi kallinemine ilma toidu ja energiata, kiirenes oktoobris aastavõrdluses 0,4%ni. Tööstuskaubad odavnesid aastaga 0,2%, peamiselt sõiduautode hinna languse tõttu. Teenused kallinesid samal ajal 1%. Teenuste inflatsiooni vähendab endiselt sideteenuste hinna langus ning tasuta kõrghariduse juurutamine. Need tegurid vähendasid kogu tarbijakorvi hinnakasvu oktoobris 0,6 protsendipunkti.

20141107_joonis_02

20141107_joonis_01

Ahtme Kooli uuenev kompleks sai nurgakivi

Riigi KinnisvaraTäna asetasid haridus- ja teadusminister Jevgeni Ossinovski, Kohtla-Järve abilinnapea Niina Aleksejeva ja Ahtme Kooli direktor Jelena Ditjatkina Kohtla-Järvel pidulikult nurgakivi põhjalikku uuenduskuuri läbivale Ahtme Kooli uuele õppekorpusele, kogu kooli renoveerimine koos sisustamisega läheb maksma 3,6 miljonit eurot. Rekonstrueeritud koolimajas algab õppetöö 2015. aasta 1. septembril.

„Iga laps peab omandama parima võimaliku hariduse, mille oluliseks osaks on ka tänapäevane õppekeskkond. Ahtme koolimajast saab pärast renoveerimist ja juurdeehitust just selline kool, kus on arvestatud eriliste laste kõikide vajadusega,“ ütles haridus- ja teadusminister Jevgeni Ossinovski.

Ehitustööde käigus rekonstrueeritakse täielikult Ahtme Kooli õppehoone ja õpilaskodu, ning ehitakse hoonele juurdeehitus. Õpilaskodus ehitatakse välja köögi-, mängu-, olme- ja muud ruumid. Siseõue luuakse mänguplats ja välitundide läbiviimise alad. Kooli tegevus koondatakse ühte hoonesse, täna töötab kool eri hoonetes, mida lahutab linnatänav. Üks oluline uuendus on kindlasti lift, mis olemasolevas koolimajas puudub, kuigi õpilaste seas on liikumispuudega lapsi.

Ehitustööde lõppedes tuleval suvel on kooli õpilastele ja personalile loodud sobivad ja kaasaegsed õppe- ja töötingimused, mis vastavad laste vajadustele ja tulenevad nende hariduslikust eripärast ning tagavad kvaliteetse õppe ja arenemise. Koolipere saab enda käsutusse värvi-, muusika- ja füsioteraapia kabinetid, tööõpetuse ruumid koos õppeköögiga. Raske ja sügava puudega lapsed saavad mitmeid teenuseid kooli juurest lahkumata, näiteks ravivõimlemist.

Ehitustöid teostab Ferdmaster OÜ, koolihoone ehitusprojekti koostas Resand AS, kogu ettevõtmist juhib ja koordineerib Riigi Kinnisvara AS. Ehitust rahastab Euroopa Regionaalarengu Fond.

Ahtme Kool on Haridus- ja Teadusministeeriumi hallatav riigi põhikool intellektipuudega lastele, koolis õpib 82 õpilast. Koolis viiakse läbi lihtsustatud, toimetuleku- ja hooldusõpet nii eesti kui ka vene keeles. Rekonstrueerimisel on arvestatud 120 õpilaskohaga, neist ligi pooltel on võimalik elada õpilaskodus. Ehitustööde ajal tegutseb kool Virumaa Kutsehariduskeskuse ruumides.

LVM Kinnisvara avab Kuressaares kontori

LVM Kinnisvara7. novembril kell 15.00 avas LVM Kinnisvara Kuressaares uue kontori, mis on kaheksa tegevusaasta jooksul arvult kolmas. Kinnisvarafirma esimene kontor avati 2006. aastal. Hea võimalus büroo kolimiseks peatänavale avanes 2009. aastal pärast seda, kui mitmed kinnisvarafirmad sulgesid oma Saaremaa esindused. Sel reedel avatav kontor on arvult kolmas ja asub Kuressaare kaasaegseimas büroohoones Tallinna 16.

“Uut kontorit vajasime, kuna vana jäi väikeseks ega pakkunud enam tänapäevaseid võimalusi,“ märkis LVM Kinnisvara Kuressaare kontori juhataja Kaiti Enno. “Lisaks on Kuressaare kontor valminud vastavalt meie uuele kontseptsioonile ja võimaldab esitleda Kuressaare suurimal kinnisvara esitlussüsteemil enam kui 50 müügipakkumist,“ rääkis ta.

Seoses uue kontori avamisega on LVM Kinnisvara oma meeskonda suurendanud ja suurendab tulevikus veelgi.

LVM Kinnisvara on 1992. aastal asutatud kinnisvarafirma, kellel on esindused Tallinnas, Tartus, Pärnus ja Kuressaares ning kelle teenuseid on kasutanud enam kui 30 000 klienti. Ettevõttel on hetkel müügis ligi 1200 kinnisvaraobjekti.

Ajaloolised majad lähevad aina enam hinda

Ajalooline arhitektuur ja pärand on Eesti kinnisvaraturul võtnud sisse tugeva positsiooni, sest inimesi, kes hindavad vana hõngu ja tänapäeva standarditest erinevat ruumikujundust, on aina enam. Nii ei kasutata enam ammu vanade eeslinnade kohta halvustavat kõdurajooni nimetust, vaid sealne kinnisvara on hinnataseme poolest juba keskmisest kallim.

Juba 2000ndate aastate algul sai hoo sisse vanade elamute ja tervete kvartalite restaureerimine, mida on toetanud ostjate huvi ajaloohõnguliste korterite vastu. Kui enne kinnisvarabuumi oli arendajate fookuses ennekõike vanalinn, siis buumi aegu liikus suurem arendustegevus Kadriorgu, sealt läks see laine ka muudesse asumitesse, näiteks Kassisabasse, Pelgulinna ning viimaste aastatega on toimunud Kalamaja renessanss.

Nii on järk-järgult korda tehtud terveid kvartaleid ning kinnistunud arusaamine, et ka naabermaja seisukord mõjutab korterite müüki. Näiteks toon Kadriorus Vesivärava, Fahelmanni ja Köleri tänavate vahel asuva nn Riemeri kvartali, kus aastaid seisid nukras seisus 20. sajandi algusest pärit Lenderi tüüpi majad, mille lasi üürimajadeks ehitada baltisaksa tööstur Eduard Riemer.

Tänaseks on need kaunid tsaariaegsed puitelamud pea kõik (paari erandiga) renoveeritud-rekonstrueeritud ja hoovid korrastatud-haljastatud.

Loeb ajastu hõng

Mida ajastutruumalt renoveeritud maja, seda hinnatum on see ostjate seas. Samas toob kvaliteetne ja säästev renoveerimine ehitajale/arendajale kaasa ka suuremad kulutused – hoone originaalilähedane restaureerimine, kus palju töid tehakse käsitööna (akende, uste, põrandate, lagede ja igasuguste iseloomulike vanaaegsete detailide restaureerimine, kallimate materjalide kasutamine) tõstab ka selliste korterite hinda ning tihtipeale ongi korda tehtud ajalooliste majade korterite hinnad kõrgemad kui naabruses asuvates uuselamutes. Mõned ajaloolised arhitektuuripärlid on kinnisvaraturul väga hinnatud ja sellistesse majadesse ei olegi nii lihtne korterit soetada – neid lihtsalt ei müüda kuigi sageli.

Sageli “müüb” juba arhitekti nimi ning ka müüjad (arendajad, kinnisvarafirmad) on hakanud turunduses rohkem arhitektuuriväärtust välja tooma. Nii mõnegi arendusprojekti nimi on teadlikult seotud arhitekti nimega. Viimaste aastate arendusprojektidest meenuvad nimed nagu Burmani maja (Kreutzwaldi 12), Sachariase maja (Pärnu mnt 40), Villa Soans (Raua 25) jne.

See on olnud õige lähenemine, sest niisuguste korterite ostjaskond teab, kes oli Karl Burman või Eugen Habermann ning hindab seda, kui ta majal on kultuurimälestise märk.

Ostjad väga teadlikud

Nii mõnigi ostja on andnud oma ostusoovi just kindlat maja silmas pidades ja sobiva korteri leidmisel ollakse valmis maksma kõrget hinda. Kõrgemalt hinnatud on teatud majad Roosikrantsi tänaval (näiteks arhitekt Armas Lindgreni projekteeritud maja Roosikrantsi 10a või Burmani majad – Kreutzwaldi 12, Tatari 21b, Tina 26 jne). Kuivõrd Eesti kinnisvaraturul on vähe juugendarhitektuuri, siis on juugendlike joontega majad eriti kõrgelt hinnatud nii kohalike kui ka välismaalastest kinnisvaraostjate seas.

Ajaloolise kinnisvara ostjad on väga teadlikud ja tihtipeale eelistavad nad ka korteri ise renoveerida, aga paraku on ehedaid “lihvimata teemante” kinnisvaraturu vähe. Ka kinnisvaraarendustes, kus on restaureerimisel terve maja, jäetakse ostjale sageli võimalus saada korter nn rätsepatööna, arvestades just konkreetse ostja soove.

Arendajatele on sageli muidugi paras pähkel, kuidas leida tasakaal tänapäevaste nõuete (energiasääst, helipidavus, tuletõrje- jm nõuded) ning vana aja tehnoloogiate vahel. Seega on enamasti mindud kompromissi teed ehk siis akende restaureerimise asemel tellitud uued koopiad, viimistluses kasutatud kaasaegsemaid kvaliteetseid materjale (nt vanade põrandate restaureerimise asemel uus miljöösse sobiv parkett vms). Eks see olegi loomulik, et ka ostja soovib ahjukütte asemel (või kõrvale) keskkütet, kaasaegseid sanitaarruume jne. Nii mõnedki ajaloolised majad on saanud endale päikesepaneelid, et vähendada küttekulusid; ehitatakse välja katusekorruseid jne. Nii et ehkki vormilt vanad ning ajastutruud, on need majad täna sisult kaasaegsed.

Vana väärtustamine kogub veelgi populaarsust

Eesti linnades, eelkõige Tallinnas ja Tartus, on tegelikult veel palju piirkondi, kus on vanemaid, oma ajastut esindavaid hooneid, kuid mis asukoha lõikes pole ehk veel nii väärtustatud. Näiteks Tallinnas on selliseks kohaks Kopli – asum, mis on täis põnevaid ajaloolisi kihistusi, väärikaid elamuid, kuid mille maine on alles paranemise teel.

Samuti väärtustatakse enam ka mõnevõrra uuemaid hooneid. Näiteks on väga populaarseks saanud juba 1950ndatel ehitatud stalinistlik arhitektuur, mida hõlmavaid hooneid ja neis asuvaid kortereid püütakse samuti taastada nii ajastutruult kui võimalik.

Meie linnad pakuvad ajaloolise arhitektuuri avastamiseks häid võimalusi, sest erinevalt muust Euroopast jäid siin paljud vanad majad rahapuuduse ja üldise vaesuse tõttu uutega asendamata. Seega on palju põnevat ja unikaalset, millele uus hingamine anda, veel küllaga.

Margit Sild
Uus Maa Kinnisvarabüroo kutseline maakler

Artikli allikas on
Uus Maa
Uus Maa

Kinnisvara Guru 2014 on EfTEN Capital

Eften7. novembril pärjati EfTEN Capital AS kolmeteistkümnendat korda toimunud rahvusvahelisel kinnisvarakonverentsil Eesti ärikinnisvara sektorisse tehtud panuse eest tiitliga Kinnisvara Guru 2014.

Eesti Kinnisvarafirmade Liidu tegevdirektor Tõnis Rüütli sõnul omistati EfTEN Capital AS-le Kinnisvara Guru 2014 tiitel viimase viie aasta jooksul Eesti ärikinnisvara sektoris toimunud aktiivse varade konsolideerimise eest. „EfTEN Capital AS juhib EfTEN Kinnisvarafondi, mis on oma 200 miljonilise varade mahuga suurim ärikinnisvarafond Balti riikides. Eestis on kahtlemata viimase aja silmapaistvaks saavutuseks hotell Palace täieliku renoveerimise lõpetamine selle aasta suvel,“ lisas Rüütli.

Kinnisvara Guru 2014 esindaja, EfTEN Capitali tegevjuht Viljar Arakas sõnas tiitlit vastu võttes, et see on meile suur au ning et see tiitel on eelkõige tunnustuseks kogu EfTEN Capitali meeskonna suurepärasele tööle ja pühendumisele.
“Teeme oma igapäevast tööd ning on tore, kui meie tegemisi on märgatud. See innustab meid jätkama valitud suunal,“ märkis Arakas.

Kinnisvarakonverentsi korraldavad Eesti Kinnisvara Haldajate ja Hooldajate Liit, Eesti Kinnisvara Hindajate Ühing, Eesti Kinnisvarafirmade Liit, Eesti Kinnisvaramaaklerite Koda ja Corpore Konverentsid. Liitude ühist kinnisvarakonverentsi on korraldatud alates 2002. aastast. See on traditsionaalne iga-aastane Baltikumi suurim ja vanim kinnisvarakonverents, kus nende aastate jooksul on osalenud üle 3000 inimese.

Kinnisvara Gurud läbi aegade on olnud:

  • Kinnisvara Gurud 2003 – asjaõigusseaduse loojad Priidu Pärna, Rein Tiivel, Villu Kõve ja Anre Zeno
  • Kinnisvara Guru 2004 – Nordea Panga juht Juhani Seilenthal
  • Kinnisvara Guru 2005 – Tallinna Tehnikaülikooli professor Ene Kolbre
  • Kinnisvara Guru 2006 – Eesti Kontserdi juht Aivar Mäe
  • Kinnisvara Guru 2007 – Tallinna Tehnikaülikooli professor Roode Liias
  • Kinnisvara Guru 2008 – ettevõtja Urmas Sõõrumaa
  • Kinnisvara Guru 2009 – SA Kutsekoda juhatuse liige Maaja-Katrin Kerem
  • Kinnisvara Guru 2010 – Ülemiste City AS
  • Kinnisvara Guru 2011 – Riigi Kinnisvara AS
  • Kinnisvara Guru 2012 – KOKO arhitektuuribüroo arhitektid Andrus Kõresaar ja Raivo Kotov
  • Kinnisvara Guru 2013- SA KredEx

KV.EE: Üüripakkumiste arv aastatagusest kõrgemal

Portaal KV.EETallinna korterite üüripakkumiste arv on portaali KV.EE andmetel võrreldes aastataguse ajaga kasvanud 10%. Üks pakkumiste arvu suurenemise põhjus on üürituru rahunemine, kus üüripindade defitsiit hakkab vähenema.

Eelmisel 2013. aastal kestis üürituru tippaeg juuli lõpust kuni oktoobrini, mil tudengid ja ärihooaega alustavad ettevõtjad üürituru nõudlust jõudsalt kasvatasid. Tänavune tippnõudluse periood jäi märksa lühemaks saades alguse augustis ja lõppedes juba septembris.

Üürituru rahulikumate arengute taga on eelkõige üüriinvestorid, kes küll vähehaaval, kuid siiski pidevalt on üüriturule uusi pakkumisi juurde toonud. Samuti võime öelda, et üürilepingud venivad järjest pikemaks, st inimesed elavad samal üüripinnal järjest kauem, mis omakorda vähendab portaalis olevate kuulutuste arvu.

Vaata lähemalt, mis toimub kinnisvaraturul portaalist KV.EE.

Korterite üüripakkumiste arv ja selle muutus, tk
10/2013 10/2014 Muutus, %
Haabersti 101 108 7%
Kesklinn 641 749 17%
Kristiine 81 95 17%
Lasnamäe 295 268 -9%
Mustamäe 139 138 -1%
Nõmme 57 49 -14%
Pirita 56 47 -16%
P-Tallinn 187 244 30%
Vanalinn 98 119 21%
 
Tallinn 1 687 1 858 10%
 
Narva 119 195 64%
Pärnu 309 237 -23%
Tartu 602 1 005 67%

 Korterite üüripakkumiste pakkumiste arv portaalis KV.EE

Tarbijahinnaindeksi aastamuutust mõjutas oktoobris enim elekter

StatistikaametTarbijahinnaindeksi muutus oli 2014. aasta oktoobris võrreldes septembriga 0,0% ja võrreldes eelmise aasta oktoobriga -0,2%, teatab Statistikaamet.

Kaubad olid 2013. aasta oktoobriga võrreldes 0,1% ja teenused 0,5% odavamad.

Kaupade ja teenuste administratiivselt reguleeritavad hinnad on eelmise aasta oktoobriga võrreldes tõusnud 0,2% ja mittereguleeritavad hinnad langenud 0,4%.

2013. aasta oktoobriga võrreldes mõjutas tarbijahinnaindeksit enim elekter, soojusenergia ja küte, sealjuures oli kodudesse jõudnud elekter 7,6% ja soojusenergia 2,6% odavam. Aastataguse ajaga võrreldes oli suurem mõju indeksile veel alkohoolsetel jookidel ja tubakal, mis on aastaga kallinenud vastavalt 3,3% ja 7,2%. Mootorikütus oli aastataguse ajaga võrreldes 2,8% odavam. Mullu sama ajaga võrreldes on toidukaupadest enim kallinenud kuivatatud puuvili ja pähklid (17%) ning odavnenud suhkur (41%), õunad (25%) ja kartul (19%).

Septembriga võrreldes olid oktoobris tarbijahinnaindeksi peamisteks mõjutajateks 9,2% odavnenud värske puuvili ning 20,8% kallinenud lennukipiletid. Toidukaupadest kallinesid kuuga enim metspähklid (14%) ning odavnesid sidrunid (33%), porgandid (22%) ja sibulad (18%).

Tarbijahinnaindeksi muutus kaubagrupiti, oktoober 2014
Kaubagrupp Oktoober 2013
–oktoober 2014, %
September 2014
–oktoober 2014, %
KOKKU -0,2 0,0
Toit ja mittealkohoolsed joogid -0,4 -0,4
Alkohoolsed joogid ja tubakas 4,4 0,6
Riietus ja jalatsid 1,1 0,5
Eluase -2,2 -0,5
Majapidamine 1,1 0,2
Tervishoid 2,8 0,0
Transport -1,6 0,4
Side -3,8 1,0
Vaba aeg 1,6 0,0
Haridus ja lasteasutused -21,9 0,0
Söömine väljaspool kodu, majutus 4,3 -1,1
Mitmesugused kaubad ja teenused 2,7 0,7

Menetlusse võeti eelnõu kinnisasja omandamise kitsendamise seaduse muutmiseks

RiigikoguEesti Keskerakonna fraktsiooni 5. novembril algatatud kinnisasja omandamise kitsendamise seaduse muutmise seaduse eelnõu (769 SE) näeb ette võimaldada füüsilisel isikul, kes ei ole Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigi kodanik, kuid samas elab Eestis pikaajalise elaniku elamisloa alusel, omandada kinnisasja kuni 0,2 ha, mis annab isikule võimaluse osta maad aiandusühistutes.

Juhtivkomisjoniks määrati maaelukomisjon.

Merko säilitas kolmandas kvartalis kasumlikkuse keerulises turuolukorras

MerkoMerko Ehituse müügitulu oli 9 kuuga 182,2 mln ning kolmandas kvartalis 68,5 mln eurot. 9 kuu võrdluses on üldehitussegmendi müügitulu kasvanud 43,3% ja kinnisvaraarenduse oma 36,3%. Kinnisvaravaldkonna müügitulude osakaal on tõusnud 14,5%ni ning väljaspool Eestit teeniti 31,5% müügituludest. Vähenevate insener- ja teedeehitusvaldkonna müügitulude juures on ettevõttel õnnestunud hoida kasumlikkust ja parandada kasumimarginaale. 9 kuu puhaskasum oli 7,6 ning 3. kvartalis 3,3 mln eurot.

„Müügitulude vähenemine üleüldisest ehitusturu mahtude kahanemisest tingituna on ootuspärane. Kuna turg ootab ehitusmahtude langust ka järgmisel 12 kuul, tehakse jätkuvalt madalaid hinnapakkumisi, panustades sisendhindade langusele, mis aga ei pruugi realiseeruda. See omakorda suurendab riske nii ehitusettevõtetele kui tellijatele, mistõttu ei pea me alapakkumiste tegemist jätkusuutlikuks,“ ütles AS Merko Ehitus juhatuse esimees Andres Trink. „Me ei saa olla rahul oma uute lepingute sõlmimise mahuga, seda just arvestades väljavaateid 2015. aastaks. Samas valmistab heameelt fakt, et hetkel teenime väljaspool Eestit üle kolmandiku oma müügitulust.“

2014. aasta 9 kuuga sõlmisid kontserni ettevõtted uusi lepinguid kogumahus 107,5 mln eurot ning kolmandas kvartalis 37,2 mln eurot (2013 vastavalt 205,7 ja 109,8 mln eurot). Septembri lõpu seisuga oli kontserni teostamata tööde jääk 166,4 mln eurot (30.09.2013: 218,1 mln eurot).

„Meil on hea meel, et vähenenud müügitulude juures oleme suutnud hoida kasumlikkust. Selle nimel oleme panustanud efektiivsemasse tegutsemisse, tõhusamasse riskide juhtimisse ning kulude kontrolli. Kasumlikkuse osas on väljakutseks suureneva mahuga üldehituse valdkond, positiivselt üllatas aga teedeehituse segment ning kasumimarginaali kasvu on toetanud ka kinnisvaraarenduse mahtude suurenemine. Oleme suurendanud investeeringuid erinevatesse uutesse kinnisvara arendusprojektidesse ning suutnud oma projektide õnnestumiseks ära kasutada Baltimaade korterituru soodsat arengut,“ lisas Andres Trink.

Kontserni 9 kuu brutokasumimarginaal oli 8,9% ja puhaskasumimarginaal 4,2%, mis on mõlemad eelmise aastaga võrreldes näidanud paranemist. Ettevõtte 9 kuu puhaskasum oli 7,6 mln ning kolmandas kvartalis 3,3 mln eurot.

2014. aasta 9 kuuga müüs Merko 235 korterit kogumaksumusega 23,8 mln eurot (käibemaksuta) ning kolmandas kvartalis 37 korterit kogumaksumusega 5,2 mln eurot. 2013. aasta 9 kuud oli vastavalt 165 korterit ja 17,4 mln eurot ning III kvartalis 71 korterit ja 6,6 mln eurot. Perioodi lõpus on kontsernil aktiivselt müügis kokku 366 korterit (30.09.2013: 385 korterit), mille kohta ei ole eellepinguid sõlmitud ja millest valdav enamik on ehitusjärgus.

Suuremate objektidena olid Merkol kolmandas kvartalis Tallinnas töös Hilton Tallinn Park hotelli ehitus, Põhja-Eesti Regionaalhaigla Mustamäe korpuste rekonstrueerimine, trammiliini nr 4 taristu projekteerimise ja rekonstrueerimise tööd, lisaks Polipaks NT tootmis- ja logistikakeskuse ehitustööd Marupes ja multifunktsionaalse kontserdikeskuse ehitustööd Liepajas.

AS Merko Ehitus (http://group.merko.ee) hõlmab Eesti juhtivat ehitusettevõtet AS Merko Ehitus Eesti, Läti turule keskendunud SIA Merks’i, Leedu turul tegutsevat UAB Merko Statyba’t ning kontserni kinnisvaraarenduse äriüksust koos kinnisvara omavate äriühingutega. 2013. aasta lõpu seisuga andis kontsern tööd 860 inimesele ning ettevõtte 2013. aasta müügitulu oli 262,7 miljonit eurot.

Õigus kasutada võõrast maatükki

Alan Biin01. augustil 2014. a jõustus keskkonnaseadustiku üldosa seadus, mille paragrahvid 32 – 39 reguleerivad igaühe õigust kasutada võõrast maatükki ja veekogu, on ületanud uudiskünnise ja kütnud avalikkuses kirgi. Meediast on jäänud mulje justkui igaüks võib nüüd vabalt viibida suvalisel ajal võõral maatükil ning toimetada seal oma tegemisi sõltumata maaomaniku tahtest. Päris nii see siiski ei ole. Saamaks paremat ülevaadet muutustest võrdleme varasemat ja nüüdset õiguslikku regulatsiooni.

Kuni 01. augustini 2014 reguleeris võõral maatükil viibimist asjaõigusseaduse § 142, mille kohaselt võõra isiku omandis oleval kinnisasjal, mis oli omaniku poolt piiratud või tähistatud, ei võinud teised isikud omaniku loata viibida. Piiramata või tähistamata kinnisasjal ei võinud teised isikud omaniku loata viibida päikseloojangust päikesetõusuni. Kirjeldatud piirang ei kehtinud kallasraja suhtes. Seega kui maatükk oli mingilgi viisil piiratud või selle juures oli näiteks silt „Eramaa“ siis omaniku loata maatükil viibimine oli keeletud. Tähistamata ja piiramata maatükil võis omaniku loata viibida aga seda ainult päikesetõusust päikeseloojanguni.

01. augustist 2014 kehtiv seadus säilitab põhimõtte, mille kohaselt võõral maatükil võib viibida üksnes omaniku loal kuid samas täpsustab, et loa olemasolu eeldatakse kui maatükki ei ole piiratud või tähistatud viisil, millest ilmneb tahe piirata võõraste viibimist maatükil. Märgitust tuleneb, et näiteks silt „Eramaa“ ei tähenda veel automaatselt keeldu võõral maatükil viibida, omaniku tahe võõral maatükil viibimist keelata peab olema selgelt väljendatud.

Õuemaale ei tohi endiselt siseneda ilma omaniku loata. Seega kui maatükk on piiratud aiaga või on üles pandud sildid, et tegemist on eramaaga ning selle juures selgelt väljendatud keeluga võõral maal viibida ning maapiiri kulgemine on mõistlikul viisil looduses tuvastatav, siis ei tohi nimetatud maatükile minna ilma maaomaniku loata.

Kui aga maatükk ei ole piiratud või sellel viibimist ei ole keelatud siis maatükil viibimine on küll lubatud aga selle juures tuleb lähtuda keskkonnaseadustiku üldosa seaduse § 32 lg 4 sätestatust mille kohaselt võõral maatükil viibides tuleb arvestada maatüki omaniku huve, eelkõige vältida omandi kahjustamist ja kodurahu häirimist. Märgitu tähendab muuhulgas ka seda, et kui ette jääb tarastamata viljapõld või niitmata/koristamata heina- või kartulimaa, siis puudub Teil vaatamata seaduses toodule õigus nimetatud põllule minna, sest see kahjustab omaniku vara. Samuti peab vältima maaomaniku kodurahu häirimist ning mööduma tema kodust piisavalt kaugelt ning omanikku häirimata.

Varasemalt kehtinud seadus võõral maatükil telkimist ja tule tegemist eraldi ei reguleerinud. See oli ka mõistetav, sest võõral maatükil oli päikeseloojangust päisetõusuni viibimine omaniku loata üldse keelatud. Kehtiva keskkonnaseadustiku üldosa seaduse § 35 kohaselt võib võõral maatükil, kui see ei ole piiratud või tähistatud vastava keelusildiga, telkida maaomaniku loata kuni üks ööpäev. Vastavat maaomaniku luba eeldatakse. Pikemaks telkimiseks on aga maaomaniku luba juba igal juhul nõutav. Mis saab aga siis kui olete piiramata ja tähistamata alale oma tegi püstitanud ja alles siis saabub maaomanik nõudes lahkumist. Keskkonnaseadustiku üldosa seadusest sellele küsimusele otsest vastust ei leia. Meie arvates tuleb lähtuda asjaõigusseaduse § 68 mille kohaselt omand on isiku täielik õiguslik võim asja üle. Ning kui omanik selgesõnaliselt väljendab keeldu maatükki kasutada siis tuleb seda mõista kui loa puudumist ja omaniku nõudel maatükilt lahkuda.

Kui telkimine on võimalik, siis telkija peab telgi püstitama väljapoole elumaja arvestatavat nähtavus- ja kuuldekaugust ning avatud maastikul tuleb hoiduda elumajast vähemalt 150 meetri kaugusele. Lõket võõral maatükil teha ei tohi ilma omaniku loata. Omaniku luba eeldatakse ainult juhul kui omaniku poolt on ette valmistatud ja tähistatud lõkke tegemist koht.

Keskkonnaseadustiku üldosa seadus reguleerib varasemast täpsemalt eramaal asuvate teede ja jalgradade kasutamist. Nimetatud seaduse § 33 kohaselt võib võõras kasutada eramaal asuvaid avalikult kasutatavaid ja erateid teeseaduses ja muudes seadustes sätestatud ulatuses ning omanik ei või keelata eratee ega raja kasutamist jalgsi, jalgrattaga ega mul sellesarnasel viisil kui ajalooliselt on välja kujunenud mingi tee kasutamine ja see ei ole omanikule liigselt koormav. Liigselt koormavaks loetakse muu hulgas olukorda kus tee läbib õuemaad.

Keskkonnaseadustiku üldosa seaduse §-id 37-39 reguleerivad ka veekogu avalikku kasutamist igaühe poolt. Veekogu avalikuks kasutamiseks loetakse suplemist, veesporti, veel ja jääl liikumist (välja arvatud mootorsõidukiga liikumine), kalapüüki, veevõttu ning muul viisil vee kasutust, mis ei ole vee erikasutus.

Avalikult kasutatavaks veekoguks ei ole ühe kinnisasja piires asuv väljavooluta veekogu. Avalikult kasutatavate veekogude loetelu kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega. Oluline on igaühel teada, et veekogu mis ei ole avalikult kasutatav võib kasutada üksnes omaniku loal. Omaniku luba eeldatakse kui ta ei ole veekogu piiranud või tähistanud viisil, millest ilmneb tahe piirata veekogu kasutamist.

Avalikult kasutatavatel veekogudel on kallasrada, mida võib igaüks kasutada veekogu avalikuks kasutamiseks ja veekogu ääres viibimiseks ning selle ääres liikumiseks. Kallasraja laius on laevatatavatel veekogudel 10 meetrit ja teistel veekogudel 4 meetrit. Kui kallasrada on üle ujutatud, siis on selle laiuseks 2 meetrit veeseisu piirjoonest. Kalda omanik peab igaühel lubama kallasrada kasutada, seda võib piirata üksnes kohaliku omavalitsuse üksuse või Põllumajandusameti kirjalikul nõusolekul aga seejuures peab maaomanik tagama läbi- või ülepääsu või läbipääsu mujalt oma kinnistult kui see ei ole maaomanikule ülemäära koormav. Kallasrada võib sulgeda ka ülekaaluka avaliku huvi korral ning see otsustatakse üldplaneeringuga. Suletud kallasrada peab olema tähistatud ning peab võimaldama suletud kallasrajast möödapääsu.

Kokkuvõttes võib öelda, et vaatamata meedias kõlama jäänud negatiivsetele toonidele on uus regulatsioon igati mõistlik. Maaomaniku ja igaühe õigused on uues seaduses tasakaalus. Kui maaomanik tahab piirata tema maa kasutamist võõraste poolt, siis peab ta seda selgelt väljendama. Ka maa kasutajatele on seatud piirangud ning need piirangud on seatud maaomanike huvides. Kui isikud käituvad mõistlikult, nii maaomanikud kui külalised, siis teoreetiliselt mingit tõsist probleemi ei eksisteeri.

Biin & Biin Advokaadibüroo Alan Biin
Biin & Biin Advokaadibüroo vandeadvokaat

Tallinnas on aastaga kasvanud üüripakkumiste arv

PealinnTallinna korterite üüripakkumiste arv on portaali kv.ee andmetel võrreldes aastataguse ajaga kasvanud 10%. Üks pakkumiste arvu suurenemise põhjus on üürituru rahunemine, üüripindade defitsiit hakkab vähenema.

Eelmisel 2013. aastal kestis üürituru tippaeg juuli lõpust kuni oktoobrini, mil tudengid ja ärihooaega alustavad ettevõtjad üürituru nõudlust jõudsalt kasvatasid. Tänavune tippnõudluse periood jäi märksa lühemaks, saades alguse augustis ja lõppedes juba septembris.

“Üürituru rahulikumate arengute taga on eelkõige üüriinvestorid, kes küll vähehaaval, kuid siiski pidevalt on üüriturule uusi pakkumisi juurde toonud. Samuti võime öelda, et üürilepingud venivad järjest pikemaks, st inimesed elavad samal üüripinnal järjest kauem, mis omakorda vähendab portaalis olevate kuulutuste arvu,” täpsustas Kinnisvarakool OÜ juhatuse liige Tõnu Toompark Pealinnale.

Suurim aastane pakkumiste kasv oktoobris on Põhja-Tallinnas, 30%. Pakkumine on samas vähenenud Pirital (-16%) ja Nõmmel (-14%). Linnadest on pakkumine kasvanud enim Tartus (67%) ja Narvas (64%).

 

Raid & Ko: Võltsteenust pakkuvad sarikuulutajad viivad maaklerite maine alla

Andree RaidKinnisvaraturul tekitavad ebaausat konkurentsi ja segadust sarikuulutajad, kes reklaamivad end välja kui kinnisvaramaaklereid, kuid tegelikkuses on tegemist vaid kuulutuste sisestajatega. Maakleriteenuse tarbija peab endale selgeks tegema, millist teenust ta osta soovib – kas vaid portaali kuulutuse sisestamist või tegelikku maakleriteenust, millega käib kaasas objekti ülevaatus ja konsultatsioonid kuni tehingu vormistamise ja valduse üleandmiseni.

Mitmelgi korral oleme Raid & Ko maakleribüroos kokku puutunud vahendusteenuse klientidega, kes meie turu keskmisel tasemel olevat vahendustasu liiga kalliks peavad. Nad toovad näiteid, kus neile on pakutud märksa soodsamat hinnaga maakleriteenust.

Lähemalt uurides, mille arvelt konkurent sedavõrd soodsat vahendustasu pakub, puutume kokku libamaakleri suguvenna sarikuulutajaga. Sarikuulutaja näol on tegemist end maakleriks nimetava persooniga, kes valimatult valdavalt eraisikute kuulutusi kokku ahmib ja neid omaniku loata oma nime all avaldab.

Sellise võltsteenuse pakkuja ei osuta maakleriteenust, mille sisse kuuluvad kohustusliku osana objekti ülevaatus, konsultatsioonid parima müügi- või üürihinna määramiseks, objekti reklaam, kliendi nõustamine läbirääkimiste käigus, infovahetus maaklerite vahel, tagasiside andmine teenuse tellijale, kuni tehingu vormistamise ja valduse üleandmise korraldamiseni.

Õnnemängijast sarikuulutaja piirdub kuulutuste portaalis või heal juhul isegi mitmes portaalis avaldamisega. Kui avaldatud kuulutuse peale peaks potentsiaalne ostja helistama, siis on sarikuulutaja esimene ülesanne hakata välja selgitama, kas pakkumine on veel müügis ja millised on selle reaalsed müügitingimused, mis omanik sätestanud on. See on enamasti sarikuulutaja esimene kontakt kinnisvaramüüjaga.

On selgemast selgem, et sellise kvaliteediga teenus on midagi, mis ausate maaklerite maine alla lööb, sest taolise teenusega ei ole rahul ei kinnisvaravara müüja ega ostja. Samuti ei ole kuulutuste sisestamise spetsialiste maakleriks nimetada eriti asjakohane.

Ootamatuste vältimiseks peab maakleriteenuse tellija endale selgeks tegema, mis teenust ta osta soovib. Kuulutuse sisestamisega portaali saab igaüks ise hakkama ja selle teenuse eest maksta ei ole mõtet isegi juhul, kui selle eest küsitakse vaid protsent-paar müügis oleva vara väärtusest.

Kvaliteetset maakleriteenust, mis sisaldab kõiki eelloetletud komponente ei ole reaalses elus võimalik pakkuda odavamalt, kui 2-4% vahendatava vara väärtusest. Olukorras, kus kinnisvara müüja soovib tavapärasest aktiivsemat või suurejoonelisemat reklaamikampaaniat võib vahendustasu küündida isegi 5-7 protsendini.

Vahendusteenuse klient, kes soovib reaalset maakleriteenust, mitte vaid kuulutuse sisestamist, peab maaklerilt nõudma hinnapakkumist ja osutatava teenuse detailset lahtikirjutamist. Kinnisvaramüüja usaldab maakleri kätesse sageli oma elu suurimat rahalist väärtust omava eseme – seetõttu tasub maakleri valikul olla vähemalt sama hoolikas, kui abikaasa või elukaaslase otsimisel.

Andree Raid
Raid & Ko OÜ juhatuse liige

Swedbank: Eesti majanduskasv lähiaastatel paraneb

SwedbankEesti majandus kasvab sel aastal 2% ning kiireneb järk-järgult 2015. ja 2016. aastal, vastavalt 2,5% ja 3%-ni, paraneva välisnõudluse ja ettevõtete investeeringute kasvu toel. Selle aasta majanduskasvu korrektsiooni taga on peamiselt septembris avaldatud SKP revisjon. Tarbijahinnad, mis jäävad sel aastal keskmiselt möödunud aasta tasemele, hakkavad järgmisest aastast tõusma, selgub Swedbanki uuenenud majandusprognoosist.

Swedbanki peaökonomist Tõnu Mertsina sõnul on meie peamiste kaubanduspartnerite majanduskasvu järgmise aasta väljavaade on viimaste kuude jooksul küll mõnevõrra halvenenud, kuid näitab siiski olukorra paranemist. „See annab Eesti ettevõtetele rohkem võimalusi müügiks välisturgudele. Selle aasta nõrga ekspordi taga on peamiselt Venemaa turg, mille arvele läheb ligikaudu pool kaupade ekspordi langusest. Majandusolukorra halvenemine Venemaal ning teatud põllumajandustoodetele ja toiduainetele kehtestatud sanktsioonid halvendavad aga meie väljaveo võimalusi idaturule veelgi. Alanevad ekspordihinnad pidurdavad ettevõtete ekspordikäibe kasvu, samal ajal kui töötleva tööstuse tootmismaht on sel aastal kasvanud,“ märkis Mertsina. „Aasta keskpaigast on töötleva tööstuse ettevõtete ekspordikäive hakanud paranema. Kuigi ekspordi languse põhi paistab möödas olevat, kiireneb selle kasv järgmisel aastal aeglaselt.“

Metsina sõnul piiravad vilets nõudlus ja ebakindlus ettevõtete investeerimisotsuseid. „Järgmisel ja ülejärgmisel aastal ettevõtete investeeringute kasv siiski paraneb. Ettevõtete investeerimissoovile viitab nende üha tugevam laenuportfelli kasv. Samuti on tööstusettevõtetel rakendamata kapitali määr tasapisi vähenenud. Tugev nõudlus eluaseme järele toetab prognoosiperioodil kodumajapidamiste investeeringute mõõdukat kasvu. Koguinvesteeringute suurenemist pidurdab aga valitsemissektori investeeringute vähenemine järgmisel ja ülejärgmisel aastal. Masinate ja seadmete ning intellektuaalomandiõigusega seotud toodete (teadus- ja arendustegevus, arvutitarkvara jms.) osakaalu suurenemine investeeringutes loob paremad eeldused ettevõtete efektiivsuse parandamiseks ning tootlikkuse tõstmiseks,“ sõnas ta.

„Tarbijahinnad jäävad sel aastal aasta kokkuvõttes eelmise aasta tasemele. Hinnad hakkavad aastases võrdluses tõusma alates järgmise aasta algusest tänu toiduainete hinnatõusule, euro nõrgenemisele ja aktsiisimäärade tõstmisele. Samal ajal jätkub toorainete turgudel küllaldase pakkumise tõttu hindade langus. Nafta hinna languse mõjul alanevad mootorikütuste hinnad toovad kaasa Eesti transporditeenuste hinnalanguse. Järgmisel aastal kiireneb inflatsioon 1,3%-ni, ülejärgmisel aastal 2%-ni,“ märkis Mertsina.

„Tööturul on oodata kiire palgatõusu jätkumist. Seda soodustab tööealise elanikkonna ja töötute arvu vähenemine. Tarbijaid rõõmustab ka 2015. aasta algul toimuv tööjõumaksude alandamine. Kiire palgatõus toetab eratarbimise ja jaemüügi tugeva kasvu püsimist,“ lisas Mertsina.